Estudio de la identidad cultural cubana a través de textos en la asignatura Inglés
Keywords:
lenguaje, cultura, aprendizaje, estudiantes, educación profesional.Abstract
Fundamento: las herramientas tecnológicas que sustentan las redes digitales en la actualidad permiten numerosos intentos foráneos de convertir en patrones universales, ideas, gustos, emociones y corrientes ideológicas ajenas al contexto cubano. De ahí, la imperiosa necesidad de educar a niños y jóvenes en el respeto incondicional a la identidad cultural cubana.
Objetivo: consolidar sentimientos identitarios de cubanía en estudiantes de segundo año de la carrera de Letras a partir de la lectura de una selección de textos en inglés, con sus correspondientes ejercicios.
Métodos: se realizó una investigación cualicuantitativa. Se emplearon métodos teóricos: histórico–lógico, análisis-síntesis e inducción-deducción; empíricos: análisis documental, observación, prueba pedagógica, cuestionario y entrevista a la unidad de estudio seleccionada; y matemático-estadísticos.
Resultados: en el análisis del programa se detectó que el tratamiento a la identidad cultural cubana no tenía el énfasis necesario, el libro de texto corresponde a la serie de libros face2face de autores europeos. El diagnóstico a la muestra determinó que los estudiantes no poseen toda la información que sobre la identidad cultural cubana necesita un profesional cubano, y manifestaron la necesidad de profundizar en estos temas; por lo que se conformaron textos en inglés con sus respectivos ejercicios aplicables antes, durante y después de la lectura, los que fueron valorados por especialistas.
Conclusiones: la propuesta educativa fue valorada como muy adecuada por su pertinencia social, aplicabilidad, estructura lógica y originalidad, por los especialistas consultados.
Downloads
References
1. González Sáez OJ, Torres Maya HF. Educación para la identidad, una aproximación desde el currículo escolar. Conrado [Internet]. 2017 [citado 06/09/2020]; 13 (57):[aprox. 5 p.]. Disponible en: https://conrado.ucf.edu.cu
2. Cepeda Ortega J. Una aproximación al concepto de identidad cultural a partir de experiencias: el patrimonio y la educación. Tabanque [Internet]. 2018 [citado 15/12/2020];31(2): [aprox. 18 p.]. Disponible en: https//dialnet.unirioja.es
3. Salazar Cisneros Y. El desarrollo cultural, complicidad necesaria. Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina [Internet]. 2019 [citado 16/04/2021];7(1): [aprox. 5 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php
4. Matos MM, López MY, Ramírez Portuondo D. Fortalecimiento de la identidad cultural en la formación profesional: retos y perspectivas. Opuntia Brava [Internet]. 2019 [citado 07/01/2021];11(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: https://opuntiabrava.ult.edu.cu
5. Torre C. La identidad nacional del cubano. Logros y encrucijadas de un proyecto. Rev Latinoamericana de Psicología [Internet]. 1997 [citado 06/09/2020];29(2):[aprox. 17 p.]. Disponible en: http://www.redaylic.org
6. Campos Cremé WJ. La formación de la identidad cultural del guantanamero. EduSol [Internet]. 2016 [citado 15/12/2020];16(56): [aprox. 10 p.]. Disponible en: https://dialnet.uniroja.es
7. Betancourt Torres I, López Aguilera AF, Furones- Mourelle J, Castro Ortega MK, Lima Sarmientos L. Intervención educativa para el mejoramiento humano desde la cultura en los estudiantes de ciencias médicas. EDUMECENTRO [Internet]. 2021 [citado 08/02/2021];13(2):[aprox. 19 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2077-28742021000200108
8. Council of Europe. Common European Framework Of Reference For Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume with New Descriptors Language Policy Programme Education Policy Division Education Department; 2018.
9. Del Río Boullón OE, Fernández Naranjo R, Calderón Suárez O. La cultura popular tradicional como elemento esencial para la formación de la identidad patrimonial en el contexto del preuniversitario. Redipe [Internet]. 2017 [citado 15/12/2020];6(9):[aprox. 8 p.]. Disponible en: https://revista.redipe.org
10. Martínez Pérez R, Pérez M, Núñez M, Varcársel N, García T, Medina M. Génesis y evolución de la identidad cultural cubana. Una reflexión impostergable en la facultad de Tecnología de la Salud. Rev Cubana de Tecnología de la Salud [Internet]. 2018 [citado 07/01/2021]; 9(4):[aprox. 1 p.]. Disponible en: https://wwww.revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/1232
11. Craib Díaz E, Vicente Pérez AZ. Formación de la identidad sociocultural en los estudiantes de la Universidad de Ciencias Médicas. Educ Med Super [Internet]. 2018 [citado 12/02/2021];32(1): [aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412018000100019&lng=es
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
